Vsebina
Glavna razlika med Robe in Gown je v tem, da Robe je ohlapno vrhnje oblačilo in Obleka je žensko oblačilo polne dolžine, ki ga sestavljajo bodi in pritrjeno krilo, ki se nosi od srednjega veka do modernega časa.
-
Robe
Oblačilo je ohlapno vrhnje oblačilo. Za razliko od oblačil, opisanih kot ogrinjala ali ogrinjala, imajo halje ponavadi rokave. Angleška beseda robe izvira iz srednje angleške robe ("garment"), izposojena iz starofrancoske robe ("plen, plen"), ki je vzeta iz frankovske besede * rouba ("plen, stvari ukradene, oblačila") in je sorodna k besedi rob.
-
Obleka
Obleka iz saške besede, gunna, je običajno ohlapno vrhnje oblačilo od kolen do celih dolžin, ki so ga nosili moški in ženske v Evropi od zgodnjega srednjega veka do 17. stoletja in se v določenih poklicih nadaljuje še danes; pozneje je bila obleka nanesena na vsa ženska oblačila celih dolžin, ki jih sestavljajo bodi in pritrjeno krilo. Dolgo, ohlapno obleko, imenovano Banyan, so v 18. stoletju moški nosili kot neformalni plašč. Obleke, ki so jih danes nosili akademiki, sodniki in nekaj duhovščine, izhajajo neposredno iz vsakodnevnih oblačil, ki so jih nosili njihovi srednjeveški predhodniki, formaliziranih v uniformo v 16. in 17. stoletju.
Robe (samostalnik)
Dolgo ohlapno vrhnje oblačilo, ki pogosto pomeni častno postavo.
Robe (samostalnik)
Koža živali, zlasti bizona, je bila oblečena s krznom in se uporablja kot ovoj.
Robe (samostalnik)
Omara, predvsem ena vgrajena v spalnico.
Roba (glagol)
Oblačiti; oblačiti.
Gown (samostalnik)
Ohlapno, tekoče zgornje oblačilo.
Gown (samostalnik)
Ženska navadna vrhnja obleka, kot je kalifornijska ali svilena obleka.
Gown (samostalnik)
Uradna odeja nekaterih profesionalnih mož in učenjakov, kot so študentje in častniki, odvetniki, sodniki itd.
Gown (samostalnik)
Univerzitetna skupnost.
"V trajnem mestu proti oblekarskim bitkam vlečniki zmagajo v nekaj nasilnih bitkah, a kolegijci zmagajo v vojni."
Gown (samostalnik)
Ohlapen ovoj, ki ga gospodje nosijo v vratih; haljina obleka.
Gown (samostalnik)
Kakršno koli obleko ali oblačilo.
Gown (samostalnik)
Oblačilo, ki ga nosi kirurg.
Obleka (glagol)
Obleči se v obleko, obleči ali obleči z obleko.
Robe (samostalnik)
dolgo ohlapno vrhnje oblačilo, ki sega do gležnjev
"dojenček v krstnih haljah"
"mladenič v fesu in raztrganem ogrinjalu"
Robe (samostalnik)
ogrinjalo, ki ga nosijo, zlasti ob uradnih ali slovesnih priložnostih, kot znak nosilca dela, službe ali poklica
"bil je oblečen v svoje nadškofske halje po neki funkciji."
Robe (samostalnik)
haljina ali kopalni plašč
"bil je oblečen v kratko brisačo"
Robe (samostalnik)
kratka za ogrinjalo
Roba (glagol)
obleči v ogrinjalo
"krog robatih figur"
"beloreberski beduin"
Roba (glagol)
nadene obleke, zlasti za uradne ali slovesne priložnosti
"Šel sem v zakritje in oblekel k maši"
Gown (samostalnik)
dolga elegantna obleka, ki se nosi ob formalnih priložnostih
"svilena kroglična obleka"
Gown (samostalnik)
haljina obleka.
Gown (samostalnik)
zaščitno oblačilo, ki ga v operaciji ali bolnik nosi uslužbenec.
Gown (samostalnik)
ohlapen plašč, ki označuje poklic ali status, ki ga nosi pravnik, učitelj, akademik ali študent.
Gown (samostalnik)
člani univerze, ne glede na stalne prebivalce univerzitetnega mesta.
Obleka (glagol)
biti oblečen v obleko
"oblečena je bila v sijočo svilo"
Obleka (glagol)
obleci kirurško obleko
"laboratorij naj bi bil sterilni, zato se moraš obleči gor"
Robe (samostalnik)
Vrhnje oblačilo; obleka bogatega, tekočega in elegantnega stila ali make; torej obleka države, čin, urad ali podobno.
Robe (samostalnik)
Še posebej koža živali, koža bizona, oblečena s krznom in uporabljena kot ovoj.
Robe
Naložiti z ogrinjalom ali ogrinjalom; oblačiti; za niz; kot, polja okrašena z zeleno.
Gown (samostalnik)
Ohlapno, tekoče zgornje oblačilo
Gown (samostalnik)
Ohlapen ovoj, ki ga gospodje nosijo v vratih; haljina obleka.
Gown (samostalnik)
Kakršno koli obleko ali oblačilo.
Robe (samostalnik)
vsako ohlapno tekoče oblačilo
Robe (samostalnik)
vrhnja oblačila, sestavljena iz dolgega tekočega oblačila, ki se uporablja za uradne ali svečane priložnosti
Roba (glagol)
se obleči formalno; zlasti v cerkvenih haljah
Gown (samostalnik)
dolga, običajno formalna ženska obleka
Gown (samostalnik)
zaščitno oblačilo, ki ga kirurgi nosijo med operacijami
Gown (samostalnik)
vrhnja oblačila, sestavljena iz dolgega tekočega oblačila, ki se uporablja za uradne ali svečane priložnosti
Obleka (glagol)
obleko v obleko
