Vsebina
Glavna razlika
Španščina je po angleščini drugi najbolj priljubljen jezik v ZDA. To je zaradi latinoamerične skupnosti, ki prebiva v ZDA, zlasti v Latinski Ameriki. Medtem ko se nanašajo na španske govorce ali ljudi španskega porekla, se izraza, kot sta latino in mehiška, uporabljata zamenljivo. Čeprav jih je mogoče zlahka razlikovati, saj je mehiško državljanstvo, medtem ko je latinoamerika etnična skupina. Mehičani so domače prebivalstvo ali državljani Mehike, ne glede na njihov jezik ali raso, medtem ko so Hispanci špansko govoreči prebivalci, zlasti latinskoameriškega porekla, ki prebivajo v ZDA.
Primerjalna tabela
| Mehiški | Hispanščina | |
| Žanr | Državljanstvo | Etnonim |
| Opredelitev | Mehičani so domače prebivalstvo ali državljani Mehike, ne glede na njihov jezik ali raso. | Hispanci so špansko govoreči prebivalci, zlasti latinskoameriškega porekla, ki prebivajo v ZDA. |
| Jezik | Španščina je najbolj priljubljen jezik v Mehiki, vendar to še ne pomeni, da vsak Mehičan govori angleško. | Vsak latino govorec špansko. |
| Država | Mehičani so na splošno prebivalci Mehike. | Hispanci so ljudje, ki živijo v ZDA. |
Kaj je mehiško?
Mehičanka, domačina, prebivalec ali državljan Mehike, se imenuje mehiška ne glede na svojo etnično skupino ali jezik. Velika večina Mehike tekoče govori španščino, saj domuje nad največjo etnično skupino Mestizos (kombinacija španskega in indijskega rodovine), ki približno pokriva več kot 55% celotnega prebivalstva države. Španščina se je v Mehiki stopnjevala po španski invaziji leta 1521. Čeprav jo je mogoče zlahka razlikovati med špansko, ki se govori v Mehiki, in špansko, ki se govori v Španiji. Mehičan je lahko tudi Hispanist, če je domači govorec španskega jezika in je latinskoameriškega porekla.
Kaj je latinoamerika?
Špansko govoreča oseba, zlasti latinskoameriškega porekla, ki živi v ZDA, se imenuje hispanščina. Običajna miselnost po vsem svetu je, da je vsaka špansko govoreča oseba, ki prebiva kjer koli na svetu, latinoameriška, vendar v resnici ni razen španskega maternega govorca, ki bi moral biti latinskoameriškega porekla in bi moral živeti v ZDA. Zmešnjava nastopi, ko ljudje verjamejo, da je latinoamerika narodnost ali rasa kot španščina, čeprav gre za etnično skupino Latinske Amerike. Vlada Združenih držav je latinoamerikanca opredelila kot "osebo, ki sledi svojemu izvoru ali selitvi v Mehiko, Portoriko, Kubo, Srednjo in Južno Ameriko ali katero koli drugo špansko kulturo." Izraz "latinoampanščina" izhaja iz latinske besede za Španijo "Hispania" se nanaša na osebo latinskoameriškega ali iberskega porekla, ki tekoče govori špansko.
Mehičanka proti latinoameriki
- Mehičanka je narodnost, medtem ko je latinoameričanka etnična skupina.
- Mehičani so domače prebivalstvo ali državljani Mehike, ne glede na njihov jezik ali raso, medtem ko so Hispanci špansko govoreči prebivalci, zlasti latinskoameriškega porekla, ki prebivajo v ZDA.
- Španščina je najbolj priljubljen jezik v Mehiki, vendar to še ne pomeni, da vsak Mehičan govori angleško, po drugi strani pa vsak latino govorec španščino.
- Na splošno so Mehičani prebivalci Mehike, medtem ko so Hispanci ljudje, ki živijo v Združenih državah Amerike.
- Velika večina Mehike tekoče govori španščino, saj domuje nad največjo etnično skupino Mestizos (kombinacija španskega in indijskega rodovine), ki približno pokriva več kot 55% celotnega prebivalstva države.
- Mehičan je lahko tudi Hispanist, če je domači govorec španskega jezika in je latinskoameriškega porekla.
