Vsebina

• Nitpicking

  
  

  Nitpicking je dejanje odstranjevanja gnid (jajčeca uši, na splošno glavo uši) iz las gostiteljev. Ker gnezdece cementiramo na posamezne dlačice, jih ni mogoče odstraniti z večino glavnika uši in preden so bile izumljene sodobne kemične metode, so bile edine možnosti, da obrijemo vse gostiteljeve lase ali jih poberemo enega za drugim. To je počasen in naporen postopek, saj je treba korenino vsakega posameznega dlak pregledati za napad. V veliki meri so jo opustili, ko so postale na voljo sodobne kemične metode; ker pa populacije uši lahko in razvijejo odpornost, je ročno napihovanje še vedno pogosto potrebno.

• Nitpicky (pridevnik)

  Finicky; pretirano kritičen; zaskrbljeni z nepomembnimi podrobnostmi.

• Nitpicking (samostalnik)

  Močan postopek odstranjevanja gnid (jajčec uši) z nekoga las.

• Nitpicking (samostalnik)

  Postopek iskanja ali opozarjanja na drobne podrobnosti ali napake, zlasti če se poudarjeni detajli zdijo nepomembni ali nepomembni za vse, razen za iskalca.

  
  

  "" Od vseh življenjskih užitkov mi je najbolj všeč, da se norčujejo. "- Wally v Dilbertu."

• Nitpicking (pridevnik)

  prepir z nepomembnimi podrobnostmi;

  "kaviling pettifoggers in quiggling pleasers"

  "njen napad in preproga"

  "mislila, da je njen urednik po nepotrebnem prisluškoval"

  "odvetniki nepomembne narave"

  "nisem imel potrpljenja s prepirljivimi kritiki"