Vsebina

Glavna razlika med vojvodino in princeso je v tem, da je Vojvodinja je plemiški ali kraljevi naslov v nekaterih evropskih državah in njihovih kolonijah in Princesa je plemiški naslov.

• Vojvodinja

  Vojvoda (moški) (britanska angleščina: ali ameriška angleščina:) ali vojvodinja (ženska) je lahko monarh, ki vlada nad vojvodino, ali pripadnik plemstva, zgodovinsko najvišjega ranga pod monarhom. Naslov izvira iz francoskega ducja, sam iz latinskega dux, vodja, izraz, ki se je v republikanskem Rimu uporabljal za vojaškega poveljnika brez uradnega ranga (zlasti nemškega ali keltskega porekla), kasneje pa pomeni vodilni vojaški poveljnik pokrajine. Naslovni dux je preživel v Vzhodnem rimskem cesarstvu, kjer so ga uporabljali v več vrstah, kar je pomenilo čin, enakovreden stotniku ali generalu. Kasneje, v 11. stoletju, je bil za mesto poveljnika celotne mornarice uveden naslov Megas Doux. V srednjem veku je naslov (kot Herzog) pomenil prvo mesto med nemškimi monarhijami. Vojvodi so bili vladarji provinc in nadrejeni grofje v mestih in pozneje, v fevdalnih monarhijah, najvišji kraljevi vrstniki. Vojvoda je lahko, ali pa tudi ne, ipso facto, pripadnik narodov, ki so bili vpleteni: v Združenem kraljestvu in Španiji so vsi vojvodi / bili tudi vrstniki kraljestva, v Franciji so bili nekateri, nekateri pa niso, medtem ko se izraz ne uporablja. vojvodinam drugih narodov, tudi tam, kjer je obstajala ustanova, ki je bila podobna sorodstvu (npr. Grandeeship, cesarska dieta, madžarska hiša magnatov). V 19. stoletju so mnogim manjšim nemškim in italijanskim državam vladali vojvodi ali veliki knezi. Vendar trenutno, razen velikega vojvodstva Luksemburg, ni vojvod, ki bi vladali kot monarhi. Duke ostaja najvišji dedni naslov (razen naslovov, ki jih nosi vladajoča ali prej vladajoča dinastija) na Portugalskem (čeprav je zdaj republika), Španiji in Združenem kraljestvu. Na Švedskem člani kraljeve družine ob rojstvu dobijo osebno vojvodino. Papež je kot časovni suveren, čeprav redko, osebam za službo Svetemu sedežu podelil naziv vojvoda ali vojvodinja. V nekaterih kraljestvih je bil relativni status "vojvoda" in "knez", kot sta naslova nosila plemstvo in ne pripadniki vladajočih dinastij, na primer v Italiji in na Nizozemskem. Ženska, ki ima v svojem imenu naslov takega vojvodinje ali vojvodinje ali je žena vojvodine, je običajno vojvodinja. Kraljica Elizabeta II pa je po tradiciji poznana kot vojvoda Normandija na Kanalskih otokih in vojvoda Lancaster v Lancashireu.

  
  

• Princesa

  Princesa je kraljevski čin in ženski ekvivalent princa (iz latinskega princeps, kar pomeni glavni državljan). Najpogosteje se je izraz uporabljal za konzolo princa ali za hčere kralja ali suverenega princa.

• Duchess (samostalnik)

  Žena ali vdova vojvode.

• Duchess (samostalnik)

  Ženski vladar vojvodstva (kjer lahko kraljujejo ženske).

• Vojvodinja (glagol)

  na sodišču ali naklonjen političnim ali poslovnim prednostim; laskati lažno.

• Princess (samostalnik)

  Ženski član kraljeve družine razen kraljice, zlasti hči ali vnukinja. iz 14. st.

• Princess (samostalnik)

  Ženska ali dekle, ki se odlično poda na določenem področju ali razredu. iz 14. st.

• Princess (samostalnik)

  Ženski vladar ali monarh; kraljica. iz 15. st.

• Princess (samostalnik)

  Žena princa; vladarica neke kneževine. iz 15. st.

  "Princesa Grace je bila monaška princesa."

  
  

• Princess (samostalnik)

  Mlado dekle; uporablja kot izraz ljubezni. iz 18. st.

• Princess (samostalnik)

  Mlado dekle ali ženska, ki velja za zaman, razvajen ali sebičen; prima donna. iz 20. st.

• Princess (samostalnik)

  Toniran kristalni marmor, ki se uporablja v otroških igrah.

• Princess (samostalnik)

  Vrsta sodne karte v paketu Tarot, ki prihaja med deseterico in princem (Jack).

• Princess (samostalnik)

  Ženski lemur.

• Duchess (samostalnik)

  Žena ali vdova vojvode; prav tako gospa, ki ima suverenost vojvodstva po svoje.

• Princess (samostalnik)

  Ženski princ; ženska, ki ima suvereno oblast, ali knezov čin.

• Princess (samostalnik)

  Hči suverena; ženski član kraljeve družine.

• Princess (samostalnik)

  Konzota princa; kot princesa Walesa.

• Duchess (samostalnik)

  žena vojvode ali ženska, ki je sama nosila vojvodski naslov

• Princess (samostalnik)

  ženski član kraljeve družine, ki ni kraljica (zlasti hči suverene)